横浜シティアートネットワーク

12月09日発行！

表紙

ピュ～ぴるさん

特集

もうひとつの横浜トリエンナーレ「ZAIM」

Report & Information

「横浜トリエンナーレ2005」ファイナルイベント情報 YCAN.JPのレポート抄録

Special Interview

ヴェネチアビエンナーレ参加作家、石内 都さん

ハマトコ <6>

泡盛と琉球料理「波之上」

異度空間 <6>

スマトラ沖地震からもうすぐ1年

マンガ

岡崎先生の日々の夢

はまことりメンバー募集

Artist File 07

堀尾貞治/ 上屋倉庫の主・堀尾貞治、密着取材

編集後記

横浜トリエンナーレ2005で、一番気になった作品は？

10月25日発行！

特別ミニインタビュー「奈良美智＋graf」

開幕直前の山下埠頭、制作中の奈良さんに突撃インタビュー！

「横浜トリエンナーレ2005」開幕レポート

YCAN.JPのレポート抄録

アニマル・イン・プロブレム

元祖ヘンかわBROS.金島兄弟ツアー＠横トリ2005

浜っ子がおススメ！トリエンナーレへの交通アクセス

トリエンナーレ周辺レポート

第13回横濱ジャズプロムナード開催

トリエンナーレde無線LAN

横トリ・サポーターズブログ始動＆サポーターズパーティ開催

トリエンナーレ応援ラジオ「Take ART Eazy!」開局

横浜トリエンナーレ応援企画[10-12月開催分]決定！

ハマトコ <5>

graf media gm YOKOHAMA

異度空間 <5>

9月27日深夜のヴィラ會芳亭

マンガ

追いかけて　はまことり

はまことりメンバー募集

Artist File 06

黒田晃弘 / 似顔絵がつむぐニンゲンのつながり

編集後記

横浜トリエンナーレ2005に行ってみて、実際どうだった？

9月27日発刊！

開幕！「横浜トリエンナーレ2005」

横浜トリエンナーレ2005が2005年9月28日（水）―2005年12月18日（日）まで横浜・山下埠頭屋外を中心に開催。はまことりが市民ボランティアとして活動し、企画するものを紹介します。

祝！「横浜トリエンナーレ2005」開催企画　はまことり、マガジン発行！！

広告

『art Deli.（アートデリ）』号外『petit Deli（プッチデリ）』発信！

横浜トリエンナーレ・サポーターズブログ始動！

トリエンナーレ de 無線LAN！みんなでわいわいインターネット

日刊 タナトリ【1】

サポーターズブログ特別企画！
『The SAN'YA SIMBUN出張版 日刊タナトリ』
AQIRA TANAVE

トリエンナーレ公式応援ラジオ
「Take ART Eazy!」開局

表紙企画

inspired from 會芳亭
コジマシノ

編集後記

「横浜トリエンナーレ2005」いよいよ開催！
ドイケイコ

8月20日発刊！

特集

「横浜トリエンナーレ2005」のキュレーターとは？
芹沢高志さん、山野真悟さん、天野太郎さん　インタビュー

市民アンケート

ところで、横浜トリエンナーレってご存じですか？

横浜トリエンナーレReport

周辺企画Report

周辺企画Information

募集Information

ハマトコ(4)-横浜のいいとこ行ってみてっ-

Cafe FLOWER

異度空間(4)

さあて、鵺が鳴くから横トリのことでも書くか

ハマコト

マンガ

それゆけキュレーター

Artst File 04

ソイ・プロジェクト旋風が横浜に上陸
タイの音楽と現代美術の融合だー！

編集後記

あなたにとっての「アート」ってナニ？

7月02日発刊！

「はじめまして！ YCAN推進委員会です。」

トリエンナーレを盛り上げる、YCAN推進委員会のみなさんに伺いました。

はまことりインタビュー

加藤種男さん（横浜市芸術文化振興財団専務理事）

周辺企画　Report & Information

第1会市民リポーター養成講座　開催します

アートマップ・ワークショップ開催しました

横浜トリエンナーレ応援企画共催事業決定

こども・へんてこアートなまちづくり

アートイベント「ひかり祭り」

版画アートラリーかながわ'05

こども造形教室

ハマトコ(3)-横浜のいいとこ行ってみてっ-

黄金町・横浜日劇跡周辺

異度空間(3)

異業種交流ではなく異種交配

ハマコト

連載漫画

絶好調　岡崎先生の日々の夢

Artst File 03

FM-Yokotori ラジオ屋台トリエンナーレ会場を走る

aboutはまことり

はまことりボランティア・メンバー募集！

特集　トリエンナーレ

「横浜トリエンナーレ2005」を作るのはどんな人たち？

椿昇、室井尚インタビュー

周辺企画　Report

Hamakotori はまことり放送局

周辺企画　Information

クリエイティブインホドガヤVol.12
Improvised Music & Sumiwork & JiutaMai

ポートサイドステーション

Earth Voice From "OPPA-LA"

横浜開港150周年「環境」イベント
横浜トリエンナーレ2005アートマップ

伝わるものvol.53
SKY HEARTS CONCERT VOL.3

横浜カーフリーデー2005
プレイベントvol.1 環境シンポジウム
文化とフランスの都市づくり

募集　Information

横浜市の文化芸術政策に関する中期的方針[素案]へのアイディア大募集！

「横浜トリエンナーレ応援企画」、現在募集中！

横浜トリエンナーレ2005サポーター大募集！！

コラム「異度空間」

1998年のアジアの芸術家

ハマトコ-横浜のいいとこ行ってみてっ-

GINETTA HOUSE

ハマコト-はまことりの独り言-

アップサイドダウン佐藤

連載漫画「日々の夢」

Artst File 01

桃谷恵理子（ももたに　えりこ）

川俣正氏をたっぷりインタビューしました。

Hamakotori Interview 川俣正インタビュー

「横浜トリエンナーレ2005」のディレクター、川俣正氏を解剖＆分析

about はまことり

「はまことり」ってなんですか

横浜トリエンナーレ応援企画を提案しよう

応援企画について

Report & Information

Rainmaker

Earth Voice Cafe

ポートサイドステーション

「横浜トリエンナーレ2005」キックオフ・イベント

コラム「異度空間」

根岸屋★メリーの辛口コラム

ハマトコ

横浜のいいとこ行ってみてっ。今回は臨港パーク

ハマトコ

「はまことり」のつぶやきに耳を傾けてみませんか。からしの袋とゴミ問題？

連載漫画「日々の夢」

Artst File 01

Luc Deleu　ルック・デルー

創刊準備号

YCANとは？

YCANについて、わかりやすくご紹介

横浜トリエンナーレ本展関連情報

記者発表をレポート！

横浜トリエンナーレ応援企画・周辺企画関連情報

Artist in house

Evolution Cafe

なまけものLIFE

Art Spot Information　気になる横浜のアートスポット

BanKART1929 Yokohama/BankART Studio NYK

Artst File 00

Tadashi Kawamata　川俣正