横浜トリエンナーレ2005　サポータズ・ブログ: 屋代敏博さんの「回転回」に参加

2005年11月13日

屋代敏博さんの「回転回」に参加

●コーラスが響く作品制作
11月10日木曜日の18時、閉場した会場に10人ほどのサポーターが４Ａの屋代さんの作品のところに集まりました。作家自らが腹ばいになって回転ボードに乗り、ぐるぐる回って、それをデジカメなどで撮影し、撮影したその場所、その角度のまま展示したものが作品です。タイトルは「『回転回』すべては消滅し、再生する」です。今日は、展示を入れ替えるため、撮影を手伝うことになったのです。
赤いコスチュームで全身を包んだ屋代さんが回転ボードに腹ばいになって「コーラスお願いします」と声をかけて回り始めると、サポーターは「右回転、右回転、右回転」と声をそろえました。回転する場所を変えて「左回転、左回転、左回転」と、このようにして10数本の三脚につけた携帯電話、デジタルカメラで動画録画録音をしました。画面に手前の画面が入る場合には、映像が映るように配慮し、撮影が完成しました。

●回転ボードは意外にむずかしい
せっかくの機会だからと、サポーターも回転回に挑戦しました。簡単そうに見えて、バランスをとるのがむずかしく、「5年やってるからね」という屋代さんの言葉に納得しました。回転ボードはスケートボードくらいの大きさで材料は現地調達。裏に10センチ四方の回転盤が取り付けてあり、やはり10センチ四方で厚さ5センチくらいのゴムに乗せて回る単純な構造、タイヤはありません。全身タイツ風のコスチュームも市販だそうです。

●増殖する作品群
さて、次は４Ｂに移動、暗い会場がライトに照らされて、光るブランコもいつもと違って見えました。こんどは黒いコスチュームに着替えた屋代さんを、６台のデジカメで同時に撮影しました。ボンドで三脚の足をとめて、配線を足の中央に設置して完成しました。記念撮影をして拍手でおしまい。駅まで車で送っていただき、楽しいサポートを終わりました。
いままではひとりだけの声でしたが、今日の撮影では、コーラスが付き少し騒がしい作品に仕上がりました。「全身を包むコスチュームは、空間に置く絵の具だ。４Ｂは暗いので黒、４Ａは三脚の林に花を置くイメージで赤にした」とおしゃいました。
以前、観客が帰ったあと作品を撮り直しで増やしたいとおっしゃったとおり、ほぼ毎週会場に行くたびに、作品は作り直され、三脚脚の場所が移動していました。さらに今回は大がかりな撮り直しになりました。

●なぜ回転するの
10月4日のトリエンナーレ学校の後、お話をうかがいしたので、屋代さんの説明をまとめてみました。

写真は「いない、存在しない」ことを証明するものであり、「不在の証明」というフランスの哲学者の言葉もある。
見えるものが複雑で多様化しているため難しく考えてしまうが、ものを単純に捉えたら単純に考えることができるのではないか、と考え、また、どんなものでも回転させると、同じような球体になることに気付いた。
ビデオなどをもう一度繰り返す「再生」という言葉には「命の再生」の意味もある。映像の再生に、命の再生と同じ言葉を使うことに日本人の映像に対する想いがある。田舎では祖先の肖像写真が飾るが、これは映像を共有することであり、記念写真をよく撮るのも、再生＝生きることにつながるからである。2001年9月11日のアメリカ同時多発テロで消滅したものを、アーティストの力で再生したい。

屋代さんに会いたい方、お話したい方はこちらへ
●横浜美術館「アーティスト・イン・ミュージアム横浜」12月4日まで。
屋代さんが横浜に滞在して、トークや公開制作、自宅などに出向いて撮影するプロジェクトを展開。
http://www.yma.city.yokohama.jp/event/aim/ty.html

　　　＜あいすくりん＞

投稿者 supporter : 2005年11月13日 01:10

free porn stories anime porn paint it black free ebony pee pee women pissing free beastiality pictures sex horse hentai pokemon tentacle hentai mature stories free mature galleries free asians asian fuck her first lesbian sex free porn clips pantyhose movies vintage stockings toilet voyeur free upskirt pics web cam free cams free shaved teen shaved beaver shots breast milk young tits deep throat video free crazy videos adult dating free adult web sites free interracial sex interracial personals cheerleader porn high school cheerleaders in bikinis cartoon rape cartoons nude sock fetish fetish clothing gay bondage gay personals family nudist nude lesbians blowjob movie clips blowjob tutorials shit sex free scat stories close up penis pussy up close girls in thongs asian girls in thongs petite brunette hot brunette in a thong anna kournikova pics jessica alba pics amateur incest insest stories lingerie babes twistys babes big black dicks young cock suckers blonde jokes hardcore blondes hentai lesbians free lesbian tight ass ass and pussy teen thong teen pictures movie ratings movie listings girl model nude model bikini girls hot clear bikinis hot latinas in action hot latinas female masturbation stories masturbation pics virgin pussy big vagina amateurs free amateur fucking male pornstars hot porn stars gay gangbang backseat bang muscular women wet women horse cum face full of cum shemale pantyhose trannys fats domino fat boobs sexual abuse women rape robbs celebrities celebrity cruises anal sex anal sluts naked yoga naked celebs free anal hardcore porn hardcore black fucking butt fuck young fuck sexy redheads mature redhead anal sex college sex paris hilton sex

投稿者 sex on the beach : 2006年04月03日 12:07

busty asians asian teen gay cum gay ass girl cum cum slut skinny brunette brunette stockings young black pussy black cat latina sex latin girl fantasy rape stories rape pic girls kissing girls girls peeing mature ladies free mature sex nude gay men free cartoon porn schoolgirls upskirt gallery britney spears upskirt serena williams nude chyna sex tape watch free pornstar movies pornstar videos tiny pussy pussy lick deep anal double anal bang bus jessica thai gangbang pamela anderson naked young naked girls top heavy amateurs amateur home videos pussy closeup spread pussy closeups tiny titties shaved pussy tight shaved pussy big tits round ass ass fucking interracial lesbian interracial porn dog dick in pussy small cock free paris hilton video hidden video cameras blowjob galleries redhead blowjob young masturbation tips on how to masturbate a man sexual torture free bondage stories wet pantyhose pantyhose photos free porno movies dragonball z movie clips daughter incest brother sister incest incest cartoon famous cartoon porn women fucking big cocks women fucking dogs horse sex farm sex pokemon porn xxx porn mature blonde blondes blacks videos accidental cheerleader nudity teen cheerleaders britney spears hardcore hardcore teens wet lesbians hot lesbians anime sex girl anime redhead bj raunchy redheads shit fuckers scat fetish women pissing pissing cunts teen swimsuit models young female models tranny gallery shemale videos hilary duff bikini bikini photos girls having sex with animals horse sex teen girls teen lesbian fat gay men fat women in thongs unmonitored webcams girl shower cams nude celeb pics hot celebs saggy tits stephanie mcmahon breasts lindsey lohan nude nude sports cheerleader fuck brother fuck little sister adult entertainment adult fanfiction college babes nude babes teacher sex

投稿者 animal sex : 2006年04月03日 12:07

投稿者 animal sex : 2006年04月03日 12:08

投稿者 sex on the beach : 2006年04月03日 12:12

横浜トリエンナーレ2005　サポータズ・ブログ

2005年11月13日

屋代敏博さんの「回転回」に参加

コメント

コメントしてください

横浜トリエンナーレ2005 サポータズ・ブログ

2005年11月13日

屋代敏博さんの「回転回」に参加

コメント

コメントしてください

横浜トリエンナーレ2005　サポータズ・ブログ